2022长沙附中高三月考八，2022炎德英才大联考分享整理关于2022长沙附中高三月考八的相关试卷和相关答案分析，完整的炎德英才大联考试卷答案请多关注我们！
1、2022长沙附中高三月考八
2、炎德英才大联考试卷2022届
3、2022雅礼中学高考模拟二
以下句子翻译有误的一项是( )
A.臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃,欲苟顺私情,则告诉不许。
译文:我很想遵从皇上的旨意赴京就职,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。
B.又杂植兰桂竹木于庭,旧时栏楯亦遂增胜。
译文:又在庭院里错杂地种上兰花、桂树、竹子等,往日的栏杆,也就增加了新的光彩。
C.野马也,尘埃也,生物之以息相吹也
译文:山野中野马般奔腾的雾气,空中飞扬的尘埃,都是大自然中生物用气息相吹拂的结果
D.况修短随化,终期于尽!古人云:“死生亦大矣。”
译文:何况人的境遇随着自然造化而有好有坏,但最终都是一样到头的啊!古人说:“死生也是人生的一件大事啊。”
译文:我很想遵从皇上的旨意赴京就职,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。
B.又杂植兰桂竹木于庭,旧时栏楯亦遂增胜。
译文:又在庭院里错杂地种上兰花、桂树、竹子等,往日的栏杆,也就增加了新的光彩。
C.野马也,尘埃也,生物之以息相吹也
译文:山野中野马般奔腾的雾气,空中飞扬的尘埃,都是大自然中生物用气息相吹拂的结果
D.况修短随化,终期于尽!古人云:“死生亦大矣。”
译文:何况人的境遇随着自然造化而有好有坏,但最终都是一样到头的啊!古人说:“死生也是人生的一件大事啊。”
试题解析：本题首先要找出关键字或句式进行翻译，一般为直译。文言文的翻译，最基本的方法就是替换、组词、保留、省略。对古今异义的词语要“替换”；对古今词义大体一致的词语则“组词”；对特殊的地名、人名等要“保留”；对古汉语中的同义反复的词语可以“省略”其中一个，有些虚词不必要或难于恰当翻译出来的也可以“省略”。D项正确翻译为：何况人的寿命随着自然造化而有长有短，但最终都要完结！古人说：“死生也是人生的一件大事啊。”
以上就是关于2022长沙附中高三月考八的部分内容信息了，详细及完整的请多关注我们
未经允许不得转载：2024炎德英才大联考答案解析网 » 2022长沙附中高三月考八